Aller au contenu

出港

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney [Ovay]

Matoanteny

出港

miala amin'ny seranan-tsambo

Fanononana

(Tokyo) しゅっこー `[shùkkóó]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] IPA^(key): [ɕɨᵝk̚ko̞ː]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 出港 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

出港

ny fialan'ny sambo avy any amin'ny seranana iray

Fanononana

(Tokyo) しゅっこー `[shùkkóó]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] IPA^(key): [ɕɨᵝk̚ko̞ː]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 出港 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa[Ovay]

Matoanteny

出港

miala amin'ny seranan-tsambo
mivoaka

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): chūgǎng

(Zhuyin): ㄔㄨㄍㄤˇ
Kantôney (Jyutping): ceot¹ gong²
Min Nan (POJ): chhut-káng

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: chūgǎng
  - Zhuyin: ㄔㄨㄍㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: chugaang
  - Tongyong Pinyin: chugǎng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ceot¹ gong²
  - Yale: chēut góng
  - Pinyin Kantôney: tsoet⁷ gong²
  - Romanizasiona Guangdong: cêd¹ gong²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰɵt̚⁵ kɔːŋ³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhut-káng
  - Tâi-lô: tshut-káng
  - Phofsit Daibuun: zhutkarng
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kaŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kaŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kaŋ⁴¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 出港 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

出港

fiainganana (seranan-tsambo na seranam-piaramanidina)

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): chūgǎng

(Zhuyin): ㄔㄨㄍㄤˇ
Kantôney (Jyutping): ceot¹ gong²
Min Nan (POJ): chhut-káng

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: chūgǎng
  - Zhuyin: ㄔㄨㄍㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: chugaang
  - Tongyong Pinyin: chugǎng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ceot¹ gong²
  - Yale: chēut góng
  - Pinyin Kantôney: tsoet⁷ gong²
  - Romanizasiona Guangdong: cêd¹ gong²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰɵt̚⁵ kɔːŋ³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhut-káng
  - Tâi-lô: tshut-káng
  - Phofsit Daibuun: zhutkarng
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kaŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kaŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kaŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kaŋ⁴¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 出港 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ ^1,0 et ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2,0 et ^2,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
↑ ^3,0 et ^3,1 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=出港&oldid=32705174"