出爾反爾

Sinoa

Fomba fiteny

出爾反爾

1. tsy hanatanteraka fampanantenana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): chū'ěrfǎn'ěr

  (Zhuyin): ㄔㄨ ㄦˇ ㄈㄢˇ ㄦˇ

• Kantôney (Jyutping): ceot¹ ji⁵ faan² ji⁵
• Min Nan (Teochew, Peng'im): cug⁴ re² huêng² re²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: chū'ěrfǎn'ěr [Phonetic: chūérfáněr]
    • Zhuyin: ㄔㄨ ㄦˇ ㄈㄢˇ ㄦˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: chueelfaaneel
    • Tongyong Pinyin: chu'ěrfǎn'ěr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ fän²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ceot¹ ji⁵ faan² ji⁵
    • Yale: chēut yíh fáan yíh
    • Pinyin Kantôney: tsoet⁷ ji⁵ faan² ji⁵
    • Romanizasiona Guangdong: cêd¹ yi⁵ fan² yi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰɵt̚⁵ jiː¹³ fäːn³⁵ jiː¹³/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: cug⁴ re² huêng² re²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshuk jṳ́ huéng jṳ́
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰuk̚²⁻⁴ d͡zɯ⁵²⁻³⁵ hueŋ⁵²⁻³⁵ d͡zɯ⁵²⁻²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 出爾反爾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)