前衛

Japoney

Anarana iombonana

前衛

1. lohalaharana amin'ny vondrona na hetsika rehetra
2. mitarika ny tafika iray
3. mpilalao akaiky indrindra ny ekipa mpifanandrina

Fanononana

IPA(key): [d͡zẽ̞ɰ̃e̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 前衛 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

前衛

1. Avant-garde
2. mandroso (toeran'ny baolina kitra)

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qiánwèi

  (Zhuyin): ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): cin⁴ wai⁶
• Min Nan (POJ): chiân-ōe / chiân-ūi

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qiánwèi
    • Zhuyin: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: chyanwey
    • Tongyong Pinyin: ciánwèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰjɛn³⁵ weɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cin⁴ wai⁶
    • Yale: chìhn waih
    • Pinyin Kantôney: tsin⁴ wai⁶
    • Romanizasiona Guangdong: qin⁴ wei⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiːn²¹ wɐi̯²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiân-ōe
    • Tâi-lô: tsiân-uē
    • Phofsit Daibuun: cien'oe
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiɛn²⁴⁻¹¹ ue³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɛn²³⁻³³ ue³³/
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiɛn²⁴⁻²² ue²²/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɛn¹³⁻²² ue²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɛn²⁴⁻²² ue⁴¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiân-ūi
    • Tâi-lô: tsiân-uī
    • Phofsit Daibuun: cien'ui
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiɛn²⁴⁻¹¹ ui³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɛn²³⁻³³ ui³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 前衛 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)