勢在必行

Sinoa

Fomba fiteny

勢在必行

1. ho tena ilaina na ilaina amin'ny toe-javatra toy izany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shìzàibìxíng

  (Zhuyin): ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˊ

• Kantôney (Jyutping): sai³ zoi⁶ bit¹ hang⁴
• Min Nan (POJ): sè-chāi-pit-hêng / sì-chāi-pit-hêng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shìzàibìxíng
    • Zhuyin: ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyhtzaybihshyng
    • Tongyong Pinyin: shìhzàibìsíng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ ɕiŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sai³ zoi⁶ bit¹ hang⁴
    • Yale: sai joih bīt hàhng
    • Pinyin Kantôney: sai³ dzoi⁶ bit⁷ hang⁴
    • Romanizasiona Guangdong: sei³ zoi⁶ bid¹ heng⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐi̯³³ t͡sɔːy̯²² piːt̚⁵ hɐŋ²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sè-chāi-pit-hêng
    • Tâi-lô: sè-tsāi-pit-hîng
    • Phofsit Daibuun: seazaixpitheeng
    • IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ t͡sai³³⁻¹¹ pit̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ t͡sai³³⁻²¹ pit̚³²⁻⁴ hiɪŋ²³/
    • IPA (Xiamen): /se²¹⁻⁵³ t͡sai²²⁻²¹ pit̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: sì-chāi-pit-hêng
    • Tâi-lô: sì-tsāi-pit-hîng
    • Phofsit Daibuun: siezaixpitheeng
    • IPA (Kaohsiung): /ɕi²¹⁻⁴¹ t͡sai³³⁻²¹ pit̚³²⁻⁴ hiɪŋ²³/
    • IPA (Taipei): /ɕi¹¹⁻⁵³ t͡sai³³⁻¹¹ pit̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 勢在必行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)