十里洋場

Sinoa

Fomba fiteny

十里洋場

1. Shanghai taloha, miaraka amin'ireo tanàna vahiny

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shílǐyángchǎng, shílǐyángcháng

  (Zhuyin): ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄧㄤˊ ㄔㄤˇ, ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: shílǐyángchǎng
    • Zhuyin: ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄧㄤˊ ㄔㄤˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyliiyangchaang
    • Tongyong Pinyin: shíhlǐyángchǎng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩³⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, literary variant)⁺
    • Pinyin: shílǐyángcháng
    • Zhuyin: ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyliiyangcharng
    • Tongyong Pinyin: shíhlǐyángcháng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩³⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 十里洋場 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)