千柏鼻炎片
Sinoa[Ovay]
Anarana iombonana
千柏鼻炎片
- pilina mainty-mainty ampiasaina amin'ny fitsaboana nentim-paharazana sinoa "hanaisotra ny 'hafanana' sy hanoherana ny poizina, handroaka ny 'rivotra' ary hampiroborobo ny fivezivezen'ny ra, hanafaka ny 'lung-qi' voasakantsakana sy ny orona mivaingana amin'ny fitsaboana ny coryza, rhinocnesmus, 'gazy mafana hofoanana', fivoahan'ny orona mavo sy hyposmia noho ny 'hafanana' rivotra manafika ny havokavoka ary miditra ao anaty ka mitarika 'afo' sy fijanonan'ny qi sy ny stasis amin'ny rà, rhinitis maranitra sy maharitra, na nasositis
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢ ㄅㄞˇ ㄅㄧˊ ㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
chianbae byiyan piann
- Tongyong Pinyin:
cianbǎi bíyán piàn
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕʰjɛn⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ pi³⁵ jɛn³⁵ pʰjɛn⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
Tsiahy
- State Pharmacopoeia Commission of the PRC (2005). “Pharmacopoeia of The People’s Republic of China (Volume I)”. Chemical Industry Press. →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 千柏鼻炎片 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)