千里之堤,潰於蟻穴
Apparence
Sinoa
[Ovay]Ohabolana
千里之堤,潰於蟻穴
- mety hiteraka loza goavana ny fahadisoana kely
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄉㄧ, ㄎㄨㄟˋ ㄩˊ ㄧˇ ㄒㄩㄝˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
chianliijydi, kueyyuyyishyue
- Tongyong Pinyin:
cianlǐjhihdi, kuèiyúyǐsyué
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕʰjɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ti⁵⁵ kʰweɪ̯⁵¹ y³⁵ i²¹⁴⁻²¹¹ ɕɥɛ³⁵/
- (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan; variant in Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄊㄧˊ, ㄎㄨㄟˋ ㄩˊ ㄧˇ ㄒㄩㄝˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
chianliijytyi, kueyyuyyishiueh
- Tongyong Pinyin:
cianlǐjhihtí, kuèiyúyǐsyuè
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕʰjɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tʰi³⁵ kʰweɪ̯⁵¹ y³⁵ i²¹⁴⁻²¹¹ ɕɥɛ⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: cin1 lei5 zi1 tai4, kui2 jyu1 ngai5 jyut6
- Yale: chīn léih jī tàih, kúi yū ngáih yuht
- Pinyin Kantôney: tsin1 lei5 dzi1 tai4, kui2 jy1 ngai5 jyt9
- Romanizasiona Guangdong: qin1 léi5 ji1 tei4, kui2 yu1 ngei5 yud6
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡sʰiːn⁵⁵ lei̯¹³ t͡siː⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰuːy̯³⁵ jyː⁵⁵ ŋɐi̯¹³ jyːt̚²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 千里之堤,潰於蟻穴 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)