取長補短

Sinoa

Fomba fiteny

取長補短

1. mianatra avy amin'ny fahaizan'ny hafa mba hanonerana ny fahalemena

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qǔchángbǔduǎn

  (Zhuyin): ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ

• Kantôney (Jyutping): ceoi² coeng⁴ bou² dyun²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qǔchángbǔduǎn [Phonetic: qǔchángbúduǎn]
    • Zhuyin: ㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: cheucharngbuudoan
    • Tongyong Pinyin: cyǔchángbǔduǎn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pu²¹⁴⁻³⁵ twän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ceoi² coeng⁴ bou² dyun²
    • Yale: chéui chèuhng bóu dyún
    • Pinyin Kantôney: tsoey² tsoeng⁴ bou² dyn²
    • Romanizasiona Guangdong: cêu² cêng⁴ bou² dün²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰɵy̯³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ pou̯³⁵ tyːn³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 取長補短 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)