受罪

Sinoa

Matoanteny

受罪

1. mahazaka zava-tsarotra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shòuzuì

  (Zhuyin): ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): sau⁶ zeoi⁶

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): siū-chōe / siǔ-chǒe

  (Teochew, Peng'im): siu⁶ zuê⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shòuzuì
    • Zhuyin: ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: showtzuey
    • Tongyong Pinyin: shòuzuèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sweɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sau⁶ zeoi⁶
    • Yale: sauh jeuih
    • Pinyin Kantôney: sau⁶ dzoey⁶
    • Romanizasiona Guangdong: seo⁶ zêu⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐu̯²² t͡ʃɵy̯²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siū-chōe
    • Tâi-lô: siū-tsuē
    • Phofsit Daibuun: siuxzoe
    • IPA (Taipei): /ɕiu³³⁻¹¹ t͡sue³³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiu³³⁻²¹ t͡sue³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕiu²²⁻²¹ t͡sue²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siǔ-chǒe
    • Tâi-lô: siǔ-tsuě
    • IPA (Quanzhou): /ɕiu²² t͡sue²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: siu⁶ zuê⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: siŭ tsuĕ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siu³⁵⁻¹¹ t͡sue³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 受罪 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)