口誅筆伐

Sinoa

Fomba fiteny

口誅筆伐

1. hanameloka amin'ny teny sy an-tsoratra; hanameloka amin'ny teny sy ny penina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kǒuzhūbǐfá, kǒuzhūbǐfā

  (Zhuyin): ㄎㄡˇ ㄓㄨ ㄅㄧˇ ㄈㄚˊ, ㄎㄡˇ ㄓㄨ ㄅㄧˇ ㄈㄚ

• Kantôney (Jyutping): hau² zyu¹ bat¹ fat⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: kǒuzhūbǐfá
    • Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄓㄨ ㄅㄧˇ ㄈㄚˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: kooujubiifar
    • Tongyong Pinyin: kǒujhubǐfá
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹¹ fä³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)⁺
    • Pinyin: kǒuzhūbǐfā
    • Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄓㄨ ㄅㄧˇ ㄈㄚ
    • Gwoyeu Romatzyh: kooujubiifa
    • Tongyong Pinyin: kǒujhubǐfa
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹¹ fä⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hau² zyu¹ bat¹ fat⁶
    • Yale: háu jyū bāt faht
    • Pinyin Kantôney: hau² dzy¹ bat⁷ fat⁹
    • Romanizasiona Guangdong: heo² ju¹ bed¹ fed⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɐu̯³⁵ t͡ʃyː⁵⁵ pɐt̚⁵ fɐt̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 口誅筆伐 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)