古跡

Sinoa

Anarana iombonana

古跡

1. Tsy misy afa-tsy ny soratra nataon'ny olona fahiny
2. toerana manan-tantara

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): gǔjì, gǔjī

  (Zhuyin): ㄍㄨˇ ㄐㄧˋ, ㄍㄨˇ ㄐㄧ

• Kantôney (Jyutping): gu² zik¹
• Hakka (Sixian, PFS): kú-chiak
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): kó͘-chek / kó͘-chiak

  (Teochew, Peng'im): gou² ziah⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: gǔjì
    • Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄐㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: guujih
    • Tongyong Pinyin: gǔjì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ku²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)
    • Pinyin: gǔjī
    • Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄐㄧ
    • Gwoyeu Romatzyh: guuji
    • Tongyong Pinyin: gǔji
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ku²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gu² zik¹
    • Yale: gú jīk
    • Pinyin Kantôney: gu² dzik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: gu² jig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuː³⁵ t͡sɪk̚⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kú-chiak
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gu` jiag`
    • Pinyim Hagfa: gu³ jiag⁵
    • AAI Sinolojika: /ku³¹ t͡ɕi̯ak̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kó͘-chek
    • Tâi-lô: kóo-tsik
    • Phofsit Daibuun: kofzeg
    • IPA (Kaohsiung): /kɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kó͘-chiak
    • Tâi-lô: kóo-tsiak
    • Phofsit Daibuun: kofciag
    • IPA (Quanzhou): /kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiak̚⁵/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gou² ziah⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kóu tsiah
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kou⁵²⁻³⁵ t͡siaʔ²/

Tsiahy

• thcwd
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 古跡 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)