可憐代

Sinoa

Mpamaritra

可憐代

1. zavatra izay isa na vola

Fanononana

• Min Nan (POJ): khó-lîn-tāi / khóⁿ-lîn-tāi / khó-liân-tāi

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khó-lîn-tāi
    • Tâi-lô: khó-lîn-tāi
    • Phofsit Daibuun: qoylindai
    • IPA (Xiamen): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴⁻²² tai²²/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ lin¹³⁻²² tai²²/
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: khóⁿ-lîn-tāi
    • Tâi-lô: khónn-lîn-tāi
    • Phofsit Daibuun: qvoflindai
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ lin²⁴⁻²² tai⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: khó-liân-tāi
    • Tâi-lô: khó-liân-tāi
    • Phofsit Daibuun: qoyliendai
    • IPA (Penang): /kʰo⁴⁴⁵⁻³³ liɛn²³⁻²¹ tai²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɛn²³⁻³³ tai³³/
    • IPA (Taipei): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɛn²⁴⁻¹¹ tai³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 可憐代 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)