史料

Japoney

Anarana iombonana

史料

1. loharanom-baovao ara-tantara, rakitsoratra ara-tantara, tahiry

Fanononana

(Tokyo) し​りょー [shíꜜryòò] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɕiɾʲo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 史料 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

史料

1. rakitsoratra ara-tantara; angona ara-tantara; fitaovana ara-tantara

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shǐliào

  (Zhuyin): ㄕˇ ㄌㄧㄠˋ

• Kantôney (Jyutping): si² liu^6-2
• Min Nan (POJ): sír-liāu / sú-liāu

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: shǐliào
    • Zhuyin: ㄕˇ ㄌㄧㄠˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyyliaw
    • Tongyong Pinyin: shǐhliào
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ ljɑʊ̯⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

      
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: shǐliàor
    • Zhuyin: ㄕˇ ㄌㄧㄠˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyyliaull
    • Tongyong Pinyin: shǐhliàor
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ ljaʊ̯ɻʷ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: si² liu^6-2
    • Yale: sí líu
    • Pinyin Kantôney: si² liu^6-2
    • Romanizasiona Guangdong: xi² liu²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siː³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sír-liāu
    • Tâi-lô: sír-liāu
    • IPA (Quanzhou): /sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sú-liāu
    • Tâi-lô: sú-liāu
    • Phofsit Daibuun: swliau
    • IPA (Kaohsiung): /su⁴¹⁻⁴⁴ liau³³/
    • IPA (Taipei): /su⁵³⁻⁴⁴ liau³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /su⁵³⁻⁴⁴ liau²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 史料 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)