司馬昭之心——路人皆知

Sinoa

Fomba fiteny

司馬昭之心——路人皆知

1. hita miharihary amin'ny rehetra ny fanirian-dratsy ataon'ny tsirairay

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Sīmǎ Zhāo zhī xīn, lùrén jiē zhī

  (Zhuyin): ㄙ ㄇㄚˇ ㄓㄠ ㄓ ㄒㄧㄣ, ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄓ

• Kantôney (Jyutping): si¹ maa⁵ ciu¹ zi¹ sam¹, lou⁶ jan⁴ gaai¹ zi¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Sīmǎ Zhāo zhī xīn, lùrén jiē zhī
    • Zhuyin: ㄙ ㄇㄚˇ ㄓㄠ ㄓ ㄒㄧㄣ, ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄓ
    • Gwoyeu Romatzyh: Symaa Jau jy shin, luhren jie jy
    • Tongyong Pinyin: Sihmǎ Jhao jhih sin, lùrén jie jhih
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕin⁵⁵ lu⁵¹ ʐən³⁵ t͡ɕjɛ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: si¹ maa⁵ ciu¹ zi¹ sam¹, lou⁶ jan⁴ gaai¹ zi¹
    • Yale: sī máh chīu jī sām, louh yàhn gāai jī
    • Pinyin Kantôney: si¹ maa⁵ tsiu¹ dzi¹ sam¹, lou⁶ jan⁴ gaai¹ dzi¹
    • Romanizasiona Guangdong: xi¹ ma⁵ qiu¹ ji¹ sem¹, lou⁶ yen⁴ gai¹ ji¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siː⁵⁵ mäː¹³ t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ sɐm⁵⁵ lou̯²² jɐn²¹ käːi̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 司馬昭之心——路人皆知 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)