同業公會

Sinoa

Anarana iombonana

同業公會

1. fikambanana; filankevitry ny varotra; fikambanan'ny varotra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tóngyè gōnghuì

  (Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): tung⁴ jip⁶ gung¹ wui^6-2
• Min Nan (POJ): tông-gia̍p-kong-hōe

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tóngyè gōnghuì
    • Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: torngyeh gonghuey
    • Tongyong Pinyin: tóngyè gonghuèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰʊŋ³⁵ jɛ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ xweɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tung⁴ jip⁶ gung¹ wui^6-2
    • Yale: tùhng yihp gūng wúi
    • Pinyin Kantôney: tung⁴ jip⁹ gung¹ wui^6-2
    • Romanizasiona Guangdong: tung⁴ yib⁶ gung¹ wui²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰʊŋ²¹ jiːp̚² kʊŋ⁵⁵ wuːy̯²²⁻³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tông-gia̍p-kong-hōe
    • Tâi-lô: tông-gia̍p-kong-huē
    • Phofsit Daibuun: donggiabkonghoe
    • IPA (Xiamen): /tɔŋ²⁴⁻²² ɡiap̚⁴⁻³² kɔŋ⁴⁴⁻²² hue²²/
    • IPA (Quanzhou): /tɔŋ²⁴⁻²² ɡiap̚²⁴⁻²² kɔŋ³³ hue⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tɔŋ¹³⁻²² ɡiap̚¹²¹⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻²² hue²²/
    • IPA (Taipei): /tɔŋ²⁴⁻¹¹ ɡiap̚⁴⁻³² kɔŋ⁴⁴⁻³³ hue³³/
    • IPA (Kaohsiung): /tɔŋ²³⁻³³ ɡiap̚⁴⁻³² kɔŋ⁴⁴⁻³³ hue³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 同業公會 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)