Aller au contenu

否定

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

Matoanteny

否定 (tr)

mandà

Fanononana

(Tokyo) ひてー `[hìtéé]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [çi̥te̞ː]

Famakiana fanampiny

ja-r

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 否定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

否定 (tr)

fandavana

Fanononana

(Tokyo) ひてー `[hìtéé]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [çi̥te̞ː]

Famakiana fanampiny

ja-r

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 否定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

否定

zavatra ratsy (fanondroana, fitsaràna, valiny, sns.)

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): fǒudìng

(Zhuyin): ㄈㄡˇ ㄉㄧㄥˋ
Kantôney (Jyutping): fau² ding⁶
Min Nan
(Hokkien, POJ): hóⁿ-tēng / hó͘-tēng / hió-tēng

(Teochew, Peng'im): hou² dian⁷

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: fǒudìng
  - Zhuyin: ㄈㄡˇ ㄉㄧㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: fooudinq
  - Tongyong Pinyin: fǒudìng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /foʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tiŋ⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fau² ding⁶
  - Yale: fáu dihng
  - Pinyin Kantôney: fau² ding⁶
  - Romanizasiona Guangdong: feo² ding⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /fɐu̯³⁵ tɪŋ²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hóⁿ-tēng
  - Tâi-lô: hónn-tīng
  - Phofsit Daibuun: hvofdeng
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ̃⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
  - IPA (Taipei): /hɔ̃⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hó͘-tēng
  - Tâi-lô: hóo-tīng
  - Phofsit Daibuun: hofdeng
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/
  - IPA (Taipei): /hɔ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hió-tēng
  - Tâi-lô: hió-tīng
  - Phofsit Daibuun: hioy'deng
  - IPA (Quanzhou): /hio⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/
- (Teotsio)
  - Peng'im: hou² dian⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hóu tiāⁿ
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /hou⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 否定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

否定

mandà

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): fǒudìng

(Zhuyin): ㄈㄡˇ ㄉㄧㄥˋ
Kantôney (Jyutping): fau² ding⁶
Min Nan
(Hokkien, POJ): hóⁿ-tēng / hó͘-tēng / hió-tēng

(Teochew, Peng'im): hou² dian⁷

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: fǒudìng
  - Zhuyin: ㄈㄡˇ ㄉㄧㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: fooudinq
  - Tongyong Pinyin: fǒudìng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /foʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tiŋ⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fau² ding⁶
  - Yale: fáu dihng
  - Pinyin Kantôney: fau² ding⁶
  - Romanizasiona Guangdong: feo² ding⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /fɐu̯³⁵ tɪŋ²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hóⁿ-tēng
  - Tâi-lô: hónn-tīng
  - Phofsit Daibuun: hvofdeng
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ̃⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
  - IPA (Taipei): /hɔ̃⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hó͘-tēng
  - Tâi-lô: hóo-tīng
  - Phofsit Daibuun: hofdeng
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/
  - IPA (Taipei): /hɔ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hió-tēng
  - Tâi-lô: hió-tīng
  - Phofsit Daibuun: hioy'deng
  - IPA (Quanzhou): /hio⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/
- (Teotsio)
  - Peng'im: hou² dian⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hóu tiāⁿ
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /hou⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 否定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ ^1,0 et ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2,0 et ^2,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
↑ ^3,0 et ^3,1 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=否定&oldid=34055951"