哀歌

Japoney

Anarana

哀歌

1. bokin'ny Fitomaniana

Fanononana

(Tokyo) あ​いか [áꜜìkà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [a̠ika̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 哀歌 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

哀歌

1. soratra feno alahelo
2. tononkalo kilasika nosoratana tamin'ny metatra elegika
3. tononkalon'ny alahelo, tononkalon'ny fisaonana, tononkalon'ny fitomaniana

Fanononana

(Tokyo) あ​いか [áꜜìkà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [a̠ika̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 哀歌 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

哀歌

1. mihira mampalahelo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): āigē

  (Zhuyin): ㄞ ㄍㄜ

• Kantôney (Jyutping): oi¹ go¹
• Hakka (Sixian, PFS): ôi-kô
• Min Dong (BUC): ăi-gŏ̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): ai-ko

  (Teochew, Peng'im): ai¹ go¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: āigē
    • Zhuyin: ㄞ ㄍㄜ
    • Gwoyeu Romatzyh: aige
    • Tongyong Pinyin: aige
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀaɪ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: oi¹ go¹
    • Yale: ōi gō
    • Pinyin Kantôney: oi¹ go¹
    • Romanizasiona Guangdong: oi¹ go¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɔːy̯⁵⁵ kɔː⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ôi-kô
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: oi´ go´
    • Pinyim Hagfa: oi¹ go¹
    • AAI Sinolojika: /oi̯²⁴⁻¹¹ ko²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ăi-gŏ̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ai⁵⁵ ^(k-)o⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ai-ko
    • Tâi-lô: ai-ko
    • Phofsit Daibuun: ai'koy
    • IPA (Xiamen): /ai⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ai³³ ko³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ai⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ai⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ai⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ai¹ go¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ai ko
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ai³³⁻²³ ko³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 哀歌 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

哀歌

1. hira fisaonana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): āigē

  (Zhuyin): ㄞ ㄍㄜ

• Kantôney (Jyutping): oi¹ go¹
• Hakka (Sixian, PFS): ôi-kô
• Min Dong (BUC): ăi-gŏ̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): ai-ko

  (Teochew, Peng'im): ai¹ go¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: āigē
    • Zhuyin: ㄞ ㄍㄜ
    • Gwoyeu Romatzyh: aige
    • Tongyong Pinyin: aige
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀaɪ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: oi¹ go¹
    • Yale: ōi gō
    • Pinyin Kantôney: oi¹ go¹
    • Romanizasiona Guangdong: oi¹ go¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɔːy̯⁵⁵ kɔː⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ôi-kô
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: oi´ go´
    • Pinyim Hagfa: oi¹ go¹
    • AAI Sinolojika: /oi̯²⁴⁻¹¹ ko²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ăi-gŏ̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ai⁵⁵ ^(k-)o⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ai-ko
    • Tâi-lô: ai-ko
    • Phofsit Daibuun: ai'koy
    • IPA (Xiamen): /ai⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ai³³ ko³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ai⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ai⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ai⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ai¹ go¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ai ko
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ai³³⁻²³ ko³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 哀歌 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)