啄木鳥

Japoney

Anarana iombonana

啄木鳥

1. ny vorona mpanefy hazo

Fanononana

(Tokyo) きつ​つき [kìtsúꜜtsùkì] (Nakadaka – [2]) IPA(key): [kʲi̥t͡sɨᵝt͡sɨ̥ᵝkʲi]

(Tokyo) けらつ​つき [kèrátsúꜜtsùkì] (Nakadaka – [3]) IPA(key): [ke̞ɾa̠t͡sɨ̥ᵝt͡sɨᵝkʲi]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 啄木鳥 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

啄木鳥

1. ny voromahery

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhuómùniǎo

  (Zhuyin): ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ

• Kantôney (Jyutping): doek³ muk⁶ niu⁵
• Gan (Wikibolana): doh⁶ muh nyieu³
• Hakka (Meixian, Guangdong): dog⁵ mug⁵ diau¹
• Min Nan (POJ): tok-bo̍k-chiáu / tok-bo̍k-niáu
• Wu (Wikibolana): tsoq moq nyiau (T4)
• Xiang (Wikibolana): zha⁶ mo⁶ diau³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhuómùniǎo
    • Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: jwomuhneau
    • Tongyong Pinyin: jhuómùniǎo
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂwɔ³⁵ mu⁵¹ njɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: zhuómùniǎor
    • Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: jwomuhneaul
    • Tongyong Pinyin: jhuómùniǎor
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂwɔ³⁵ mu⁵¹ njaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: doek³ muk⁶ niu⁵
    • Yale: deuk muhk níuh
    • Pinyin Kantôney: doek⁸ muk⁹ niu⁵
    • Romanizasiona Guangdong: dêg³ mug⁶ niu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tœ̽ːk̚³ mʊk̚² niːu̯¹³/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: doh⁶ muh nyieu³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tɔʔ⁵ muʔ² n̠ʲiɛu²¹³/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: dog⁵ mug⁵ diau¹
    • AAI Sinolojika: /tɔk̚¹ mʊk̚¹ tiau⁴⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tok-bo̍k-chiáu
    • Tâi-lô: tok-bo̍k-tsiáu
    • Phofsit Daibuun: dokbogciao
    • IPA (Kaohsiung): /tɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡ɕiau⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /tɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡ɕiau⁵³/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: tok-bo̍k-niáu
    • Tâi-lô: tok-bo̍k-niáu
    • Phofsit Daibuun: dokbogniao
    • IPA (Xiamen): /tɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² niãu⁵³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: tsoq moq nyiau (T4)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʊʔ³³ mʊʔ⁵⁵ n̠ʲiɔ²¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: zha⁶ mo⁶ diau³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /ʈ͡ʂa̠²⁴ mo²⁴ tiɒu⁴¹/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /t͡sa̠²⁴ mo²⁴ tiɒu⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 啄木鳥 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)