垂暮之年

Sinoa

Fomba fiteny

垂暮之年

1. taona sisa (eo amin'ny fiainan'ny olona); fahanterana; taona maizina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): chuímùzhīnián

  (Zhuyin): ㄔㄨㄟˊ ㄇㄨˋ ㄓ ㄋㄧㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): seoi⁴ mou⁶ zi¹ nin⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: chuímùzhīnián
    • Zhuyin: ㄔㄨㄟˊ ㄇㄨˋ ㄓ ㄋㄧㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: chweimuhjynian
    • Tongyong Pinyin: chuéimùjhihnián
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰweɪ̯³⁵ mu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ njɛn³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: seoi⁴ mou⁶ zi¹ nin⁴
    • Yale: sèuih mouh jī nìhn
    • Pinyin Kantôney: soey⁴ mou⁶ dzi¹ nin⁴
    • Romanizasiona Guangdong: sêu⁴ mou⁶ ji¹ nin⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɵy̯²¹ mou̯²² t͡siː⁵⁵ niːn²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 垂暮之年 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)