報廢

Sinoa

Matoanteny

報廢

1. Tsy misy dikany intsony ny zavatra iray, ka tsy azo atao intsony ny manary azy, na ny manary azy, na ny manadino
2. milaza zavatra tsy misy dikany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bàofèi

  (Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄈㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): bou³ fai³
• Min Nan (POJ): pò-hòe / pò-hùi

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bàofèi
    • Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄈㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: bawfey
    • Tongyong Pinyin: bàofèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bou³ fai³
    • Yale: bou fai
    • Pinyin Kantôney: bou³ fai³
    • Romanizasiona Guangdong: bou³ fei³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pou̯³³ fɐi̯³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: pò-hòe
    • Tâi-lô: pò-huè
    • Phofsit Daibuun: poirhoex
    • IPA (Taipei): /po¹¹⁻⁵³ hue¹¹/
    • IPA (Xiamen): /po²¹⁻⁵³ hue²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pɤ²¹⁻⁴¹ hue²¹/
    • IPA (Quanzhou): /po⁴¹⁻⁵⁵⁴ hue⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pò-hùi
    • Tâi-lô: pò-huì
    • Phofsit Daibuun: poirhuix
    • IPA (Taipei): /po¹¹⁻⁵³ hui¹¹/
    • IPA (Zhangzhou): /po²¹⁻⁵³ hui²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pɤ²¹⁻⁴¹ hui²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 報廢 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)