壓軸戲

Sinoa

Anarana iombonana

壓軸戲

1. fampisehoana iray alohan'ny farany amin'ny fandaharana teatra; faratampon'ny fampisehoana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yāzhòuxì, yāzhóuxì

  (Zhuyin): ㄧㄚ ㄓㄡˋ ㄒㄧˋ, ㄧㄚ ㄓㄡˊ ㄒㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): aat³ zuk⁶ hei³
• Wu (Wikibolana): aq jjioq xi (T4)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: yāzhòuxì
    • Zhuyin: ㄧㄚ ㄓㄡˋ ㄒㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: iajowshih
    • Tongyong Pinyin: yajhòusì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jä⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: yāzhòurxì
    • Zhuyin: ㄧㄚ ㄓㄡˋㄦ ㄒㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: iajoullshih
    • Tongyong Pinyin: yajhòursì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jä⁵⁵ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)⁺
    • Pinyin: yāzhóuxì
    • Zhuyin: ㄧㄚ ㄓㄡˊ ㄒㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: iajourshih
    • Tongyong Pinyin: yajhóusì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jä⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: aat³ zuk⁶ hei³
    • Yale: aat juhk hei
    • Pinyin Kantôney: aat⁸ dzuk⁹ hei³
    • Romanizasiona Guangdong: ad³ zug⁶ héi³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /äːt̚³ t͡sʊk̚² hei̯³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: aq jjioq xi (T4)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /a̱ʔ³³ d̥͡ʑi̯ʊʔ⁵⁵ ɕi²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 壓軸戲 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)