外場

Sinoa

Anarana iombonana

外場

1. tontolo ivelany; ny fiarahamonina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): wàichǎng, wàicháng

  (Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄔㄤˇ, ㄨㄞˋ ㄔㄤˊ

• Kantôney (Jyutping): ngoi⁶ coeng⁴
• Min Nan (POJ): gōa-tiûⁿ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: wàichǎng
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄔㄤˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: waychaang
    • Tongyong Pinyin: wàichǎng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /waɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, literary variant)⁺
    • Pinyin: wàicháng
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄔㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: waycharng
    • Tongyong Pinyin: wàicháng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /waɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ngoi⁶ coeng⁴
    • Yale: ngoih chèuhng
    • Pinyin Kantôney: ngoi⁶ tsoeng⁴
    • Romanizasiona Guangdong: ngoi⁶ cêng⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋɔːy̯²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: gōa-tiûⁿ
    • Tâi-lô: guā-tiûnn
    • Phofsit Daibuun: goaxdviuu
    • IPA (Taipei): /ɡua³³⁻¹¹ tiũ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡua³³⁻²¹ tiũ²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 外場 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)