外援

Sinoa

Anarana iombonana

外援

1. fanampiana avy any ivelany
2. mpilalao vahiny nohafarana (amin'ny fanatanjahantena)

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): wàiyuán

  (Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄩㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): ngoi⁶ wun⁴, ngoi⁶ jyun⁴
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): gōa-oān

  (Teochew, Peng'im): ghua⁷ iang⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: wàiyuán
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄩㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: wayyuan
    • Tongyong Pinyin: wàiyuán
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /waɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ngoi⁶ wun⁴, ngoi⁶ jyun⁴
    • Yale: ngoih wùhn, ngoih yùhn
    • Pinyin Kantôney: ngoi⁶ wun⁴, ngoi⁶ jyn⁴
    • Romanizasiona Guangdong: ngoi⁶ wun⁴, ngoi⁶ yun⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋɔːy̯²² wuːn²¹/, /ŋɔːy̯²² jyːn²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: gōa-oān
    • Tâi-lô: guā-uān
    • Phofsit Daibuun: goaxoan
    • IPA (Xiamen): /ɡua²²⁻²¹ uan²²/
    • IPA (Quanzhou): /ɡua⁴¹⁻²² uan⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡua²²⁻²¹ uan²²/
    • IPA (Taipei): /ɡua³³⁻¹¹ uan³³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡua³³⁻²¹ uan³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ghua⁷ iang⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: guā iăng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɡua¹¹ iaŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 外援 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)