外洋
Apparence
Sinoa
[Ovay]Anarana iombonana
外洋
- any ampitan-dranomasina; any ivelany
- ranomasina lavitra ny tanibe
- vola vahiny
- Mandarina
- Kantôney
- (Guangzhou, Jyutping): ngoi6 joeng4
- (Taishan, Wikibolana): ngoi5 yiang3
- Hakka (Sixian, PFS): ngoi-yòng
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
wayyang
- Tongyong Pinyin:
wàiyáng
- AAI Sinôlôjika (lakile): /waɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: ngoi6 joeng4
- Yale: ngoih yèuhng
- Pinyin Kantôney: ngoi6 joeng4
- Romanizasiona Guangdong: ngoi6 yêng4
- AAI sinôlôjika (lakile): /ŋɔːy̯²² jœ̽ːŋ²¹/
- (Taishaney, Taicheng)
- Wikibolana: ngoi5 yiang3
- AAI sinôlôjika (lakile): /ᵑɡᵘɔi³² ʒiaŋ²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-yòng
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngoi iongˇ
- Pinyim Hagfa: ngoi4 yong2
- AAI Sinolojika: /ŋoi̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-yòng
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngoi (r)iongˇ
- Pinyim Hagfa: ngoi4 yong2
- AAI Sinolojika: /ŋoi̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹/
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 外洋 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)