外線

Japoney

Anarana iombonana

外線

1. fifandraisana an-tariby avy any ivelany

Fanononana

(Tokyo) がいせん [gàíséń] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ɡa̠isẽ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 外線 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

外線

1. (miaramila) ivelany tsipika
2. fifandraisana an-tariby (telefaona) any ivelany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): wàixiàn

  (Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): ngoi⁶ sin³
• Min Nan (POJ): gōa-sòaⁿ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: wàixiàn
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: wayshiann
    • Tongyong Pinyin: wàisiàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕjɛn⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ngoi⁶ sin³
    • Yale: ngoih sin
    • Pinyin Kantôney: ngoi⁶ sin³
    • Romanizasiona Guangdong: ngoi⁶ xin³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋɔːy̯²² siːn³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: gōa-sòaⁿ
    • Tâi-lô: guā-suànn
    • Phofsit Daibuun: goaxsvoax
    • IPA (Xiamen): /ɡua²²⁻²¹ suã²¹/
    • IPA (Quanzhou): /ɡua⁴¹⁻²² suã⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡua²²⁻²¹ suã²¹/
    • IPA (Taipei): /ɡua³³⁻¹¹ suã¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡua³³⁻²¹ suã²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 外線 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)