大後年

Sinoa[Ovay]

Anarana iombonana

大後年

telo taona manomboka

Fanononana

Mandarina
(Ara-penitra)
(Pinyin): dàhòunián

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄏㄡˋ ㄋㄧㄢˊ

(Chengdu, P. S.): da⁴ hou⁴ nyian²
Kantôney (Jyutping): daai⁶ hau⁶ nin^4-2, daai⁶ hau⁶ nin⁴
Hakka
(Sixian, PFS): thai-heu-ngièn / thai-heu-ngiàn

(Meixian, Guangdong): tai⁴ hêu¹ ngian²
Jin (Wikibolana): da³ hou³ nie¹
Minbei (KCR): duōi-hē-nîng
Min Nan (POJ): tōa-āu--nî
Wu (Wikibolana): du hheu nyi (T3)

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: dàhòunián
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄏㄡˋ ㄋㄧㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: dahhownian
  - Tongyong Pinyin: dàhòunián
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tä⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ njɛn³⁵/
- (Chengdu)
  - Pinyin sitsoaney: da⁴ hou⁴ nyian²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: daxounian
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ta²¹³ xəu²¹³ nʲiɛn²¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: daai⁶ hau⁶ nin^4-2, daai⁶ hau⁶ nin⁴
  - Yale: daaih hauh nín, daaih hauh nìhn
  - Pinyin Kantôney: daai⁶ hau⁶ nin^4-2, daai⁶ hau⁶ nin⁴
  - Romanizasiona Guangdong: dai⁶ heo⁶ nin², dai⁶ heo⁶ nin⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /täːi̯²² hɐu̯²² niːn²¹⁻³⁵/, /täːi̯²² hɐu̯²² niːn²¹/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thai-heu-ngièn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tai heu ngienˇ
  - Pinyim Hagfa: tai⁴ heu⁴ ngian²
  - AAI Sinolojika: /tʰai̯⁵⁵ heu̯⁵⁵ ɲi̯en¹¹/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thai-heu-ngiàn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tai heu ngianˇ
  - Pinyim Hagfa: tai⁴ heu⁴ ngian²
  - AAI Sinolojika: /tʰai̯⁵⁵ heu̯⁵⁵ ɲi̯an¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: tai⁴ hêu¹ ngian²
  - AAI Sinolojika: /tʰaɪ⁵³ heu⁴⁴⁻³⁵ ɲian¹¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wikibolana: da³ hou³ nie¹
  - AAI sinôlôjika (old-style, no sandhi): /ta⁴⁵ xəu⁴⁵ nie¹¹/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: duōi-hē-nîng
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /tuɛ⁵⁵ xe⁵⁵ niŋ³³/
Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tōa-āu--nî
  - Tâi-lô: tuā-āu--nî
Wu
- (Shanghainese)
  - Wikibolana: du hheu nyi (T3)
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /d̻v̩ʷ²² ɦɜ⁵⁵ n̠ʲi²¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 大後年 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)