大鑼鼓

Sinoa

Anarana iombonana

大鑼鼓

1. sokajy iray amin'ny mozika Teochew nentim-paharazana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): dàluógǔ

  (Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨˇ

• Kantôney (Jyutping): daai⁶ lo⁴ gu²
• Min Nan (Teochew, Peng'im): dua⁷ lo⁵ gou²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: dàluógǔ
    • Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: dahluoguu
    • Tongyong Pinyin: dàluógǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tä⁵¹ lwɔ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: daai⁶ lo⁴ gu²
    • Yale: daaih lòh gú
    • Pinyin Kantôney: daai⁶ lo⁴ gu²
    • Romanizasiona Guangdong: dai⁶ lo⁴ gu²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /täːi̯²² lɔː²¹ kuː³⁵/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dua⁷ lo⁵ gou²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tuā lô kóu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tua¹¹ lo⁵⁵⁻¹¹ kou⁵²/

Tsiahy

• Fielde, Adele Marion (1883), “”, in A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect, Arranged According to Syllables and Tones, Shanghai: American Presbyterian Mission Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 大鑼鼓 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)