太魯閣人

Sinoa

Anarana iombonana

太魯閣人

1. vahoaka truku

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Tàilǔgérén

  (Zhuyin): ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄖㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): taai³ lou⁵ gok³ jan⁴
• Min Nan (POJ): Thài-ló͘-koh-lâng

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Tàilǔgérén
    • Zhuyin: ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄖㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: Tayluugerren
    • Tongyong Pinyin: Tàilǔgérén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰaɪ̯⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹¹ kɤ³⁵ ʐən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: taai³ lou⁵ gok³ jan⁴
    • Yale: taai lóuh gok yàhn
    • Pinyin Kantôney: taai³ lou⁵ gok⁸ jan⁴
    • Romanizasiona Guangdong: tai³ lou⁵ gog³ yen⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰäːi̯³³ lou̯¹³ kɔːk̚³ jɐn²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Thài-ló͘-koh-lâng
    • Tâi-lô: Thài-lóo-koh-lâng
    • Phofsit Daibuun: taelofkoihlaang
    • IPA (Xiamen): /tʰai²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ ko(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ko(ʔ)⁵ laŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰai²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ ko(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ¹³/
    • IPA (Taipei): /tʰai¹¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ ko(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰai²¹⁻⁴¹ lɔ⁴¹⁻⁴⁴ kɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ laŋ²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 太魯閣人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)