奴隸

Sinoa

Anarana iombonana

奴隸

1. olona voafehin'ny olona iray na zavatra iray tanteraka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): núlì

  (Zhuyin): ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): nou⁴ dai⁶
• Gan (Wikibolana): lu⁴ ti
• Hakka

  (Sixian, PFS): nù-li

  (Meixian, Guangdong): nu² lê⁴

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): lô͘-lē / nô͘-lē

  (Teochew, Peng'im): nou⁵ di⁶

• Wu (Wikibolana): nu di (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: núlì → núli (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ → ㄋㄨˊ ˙ㄌㄧ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: nu.lih
    • Tongyong Pinyin: núli̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /nu³⁵ li⁵¹/ → /nu³⁵ li³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: nou⁴ dai⁶
    • Yale: nòuh daih
    • Pinyin Kantôney: nou⁴ dai⁶
    • Romanizasiona Guangdong: nou⁴ dei⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /nou̯²¹ tɐi̯²²/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: lu⁴ ti
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lu³⁵ tʰi²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: nù-li
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: nuˇ li
    • Pinyim Hagfa: nu² li⁴
    • AAI Sinolojika: /nu¹¹ li⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: nu² lê⁴
    • AAI Sinolojika: /nu¹¹ le⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: lô͘-lē
    • Tâi-lô: lôo-lē
    • Phofsit Daibuun: lole
    • IPA (Taipei): /lɔ²⁴⁻¹¹ le³³/
    • IPA (Quanzhou): /lɔ²⁴⁻²² le⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /lɔ²³⁻³³ le³³/
    • IPA (Xiamen): /lɔ²⁴⁻²² le²²/
    • IPA (Zhangzhou): /lɔ¹³⁻²² le²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: nô͘-lē
    • Tâi-lô: nôo-lē
    • Phofsit Daibuun: nole
    • IPA (Zhangzhou): /nɔ̃¹³⁻²² le²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: nou⁵ di⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: nôu tĭ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /nou⁵⁵⁻¹¹ ti³⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: nu di (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /nv̩ʷ²² d̻i⁴⁴/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 奴隸 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)