妖精

Japoney

Anarana iombonana

妖精

ny fahy; ny matoatoa

Fanononana

(Tokyo) よーせー `[yòóséé]` (Heiban – [0]) AAI^(lakile): [jo̞ːse̞ː]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 妖精 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

妖精

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): yāojīng

(Zhuyin): ㄧㄠㄐㄧㄥ
Kantôney (Jyutping): jiu² zing¹, jiu¹ zing¹
Hakka (Sixian, PFS): yêu-chîn
Min Nan
(Hokkien, POJ): iau-chiⁿ / iau-chiaⁿ

(Teochew, Peng'im): iou¹ zian¹

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: yāojīng → yāojing (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
  - Zhuyin: ㄧㄠㄐㄧㄥ → ㄧㄠ ˙ㄐㄧㄥ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
  - Gwoyeu Romatzyh: iau.jing
  - Tongyong Pinyin: yaoji̊ng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/ → /jɑʊ̯⁵⁵ d͡ʑ̥iŋ²/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jiu² zing¹, jiu¹ zing¹
  - Yale: yíu jīng, yīu jīng
  - Pinyin Kantôney: jiu² dzing¹, jiu¹ dzing¹
  - Romanizasiona Guangdong: yiu² jing¹, yiu¹ jing¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /jiːu̯³⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/, /jiːu̯⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yêu-chîn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ieu´ jin´
  - Pinyim Hagfa: yeu¹ jin¹
  - AAI Sinolojika: /i̯eu̯²⁴⁻¹¹ t͡ɕin²⁴/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yêu-chîn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)ieu´ jin´
  - Pinyim Hagfa: yeu¹ jin¹
  - AAI Sinolojika: /(j)i̯eu̯²⁴⁻¹¹ t͡ɕin²⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: iau-chiⁿ
  - Tâi-lô: iau-tsinn
  - Phofsit Daibuun: iaucvy
  - IPA (Quanzhou): /iau³³ t͡ɕĩ³³/
  - IPA (Xiamen): /iau⁴⁴⁻²² t͡ɕĩ⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iau-chiaⁿ
  - Tâi-lô: iau-tsiann
  - Phofsit Daibuun: iaucviaf
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /iau⁴⁴⁻³³ t͡ɕiã⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iau⁴⁴⁻²² t͡ɕiã⁴⁴/
- (Teotsio)
  - Peng'im: iou¹ zian¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: iou tsiaⁿ
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /iou³³⁻²³ t͡sĩã³³/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 妖精 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)