寧欺白鬚公，莫欺少年窮

Sinoa

Ohabolana

寧欺白鬚公，莫欺少年窮

1. aza manambany tanora iray satria mahantra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): nìng qī báixū gōng, mò qī shàonián qióng, níng qī báixū gōng, mò qī shàonián qióng

  (Zhuyin): ㄋㄧㄥˋ ㄑㄧ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄥ, ㄇㄛˋ ㄑㄧ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩㄥˊ, ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄥ, ㄇㄛˋ ㄑㄧ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩㄥˊ

• Kantôney (Jyutping): ning⁴ hei¹ baak⁶ sou¹ gung¹, mok⁶ hei¹ siu³ nin⁴ kung⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: nìng qī báixū gōng, mò qī shàonián qióng
    • Zhuyin: ㄋㄧㄥˋ ㄑㄧ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄥ, ㄇㄛˋ ㄑㄧ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ninq chi bairshiu gong, moh chi shawnian chyong
    • Tongyong Pinyin: nìng ci báisyu gong, mò ci shàonián cyóng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /niŋ⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ paɪ̯³⁵ ɕy⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ mwɔ⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵¹ njɛn³⁵ t͡ɕʰjʊŋ³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)⁺
    • Pinyin: níng qī báixū gōng, mò qī shàonián qióng
    • Zhuyin: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄥ, ㄇㄛˋ ㄑㄧ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ning chi bairshiu gong, moh chi shawnian chyong
    • Tongyong Pinyin: níng ci báisyu gong, mò ci shàonián cyóng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /niŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ paɪ̯³⁵ ɕy⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ mwɔ⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵¹ njɛn³⁵ t͡ɕʰjʊŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ning⁴ hei¹ baak⁶ sou¹ gung¹, mok⁶ hei¹ siu³ nin⁴ kung⁴
    • Yale: nìhng hēi baahk sōu gūng, mohk hēi siu nìhn kùhng
    • Pinyin Kantôney: ning⁴ hei¹ baak⁹ sou¹ gung¹, mok⁹ hei¹ siu³ nin⁴ kung⁴
    • Romanizasiona Guangdong: ning⁴ héi¹ bag⁶ sou¹ gung¹, mog⁶ héi¹ xiu³ nin⁴ kung⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /nɪŋ²¹ hei̯⁵⁵ päːk̚² sou̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ mɔːk̚² hei̯⁵⁵ siːu̯³³ niːn²¹ kʰʊŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 寧欺白鬚公，莫欺少年窮 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)