審判

Sinoa

Anarana iombonana

審判

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): shěnpàn

(Zhuyin): ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ
Cantonese (Jyutping): sam² pun³
Hakka
(Sixian, PFS): sṳ́m-phan

(Hailu, HRS): shim^ˊ pan^˖
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sing³ puang⁴ / sing³ puong⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): sím-phòaⁿ

(Teochew, Peng'im): sim² puang³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shěnpàn
  - Zhuyin: ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: shěnpàn
  - Wade–Giles: shên³-pʻan⁴
  - Yale: shěn-pàn
  - Gwoyeu Romatzyh: sheenpann
  - Palladius: шэньпань (šɛnʹpanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən²¹⁴⁻²¹ pʰän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sam² pun³
  - Yale: sám pun
  - Cantonese Pinyin: sam² pun³
  - Guangdong Romanization: sem² pun³
  - Sinological IPA ^(key): /sɐm³⁵ pʰuːn³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ́m-phan
  - Hakka Romanization System: siim^ˋ pan
  - Hagfa Pinyim: sim³ pan⁴
  - Sinological IPA: /sɨm³¹ pʰan⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: shim^ˊ pan^˖
  - Sinological IPA: /ʃim²⁴⁻³³ pʰan³³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: sing³ puang⁴ [Phonetic: sing⁵ puang⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: sîng-pua̍ng
  - Sinological IPA ^(key): /ɬiŋ⁴⁵³⁻¹¹ pʰuaŋ⁴²/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: sing³ puong⁴ [Phonetic: sing⁵ puong⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /ɬiŋ³³²⁻²¹ pʰuoŋ⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sím-phòaⁿ
  - Tâi-lô: sím-phuànn
  - Phofsit Daibuun: symphvoax
  - IPA (Xiamen): /sim⁵³⁻⁴⁴ pʰuã²¹/
  - IPA (Quanzhou): /sim⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰuã⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /sim⁵³⁻⁴⁴ pʰuã²¹/
  - IPA (Taipei): /sim⁵³⁻⁴⁴ pʰuã¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /sim⁴¹⁻⁴⁴ pʰuã²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: sim² puang³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sím phuàng
  - Sinological IPA ^(key): /sim⁵²⁻³⁵ pʰuaŋ²¹³/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 審判 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

審判

mitondra fitsarana

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): shěnpàn

(Zhuyin): ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ
Cantonese (Jyutping): sam² pun³
Hakka
(Sixian, PFS): sṳ́m-phan

(Hailu, HRS): shim^ˊ pan^˖
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sing³ puang⁴ / sing³ puong⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): sím-phòaⁿ

(Teochew, Peng'im): sim² puang³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shěnpàn
  - Zhuyin: ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: shěnpàn
  - Wade–Giles: shên³-pʻan⁴
  - Yale: shěn-pàn
  - Gwoyeu Romatzyh: sheenpann
  - Palladius: шэньпань (šɛnʹpanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən²¹⁴⁻²¹ pʰän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sam² pun³
  - Yale: sám pun
  - Cantonese Pinyin: sam² pun³
  - Guangdong Romanization: sem² pun³
  - Sinological IPA ^(key): /sɐm³⁵ pʰuːn³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ́m-phan
  - Hakka Romanization System: siim^ˋ pan
  - Hagfa Pinyim: sim³ pan⁴
  - Sinological IPA: /sɨm³¹ pʰan⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: shim^ˊ pan^˖
  - Sinological IPA: /ʃim²⁴⁻³³ pʰan³³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: sing³ puang⁴ [Phonetic: sing⁵ puang⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: sîng-pua̍ng
  - Sinological IPA ^(key): /ɬiŋ⁴⁵³⁻¹¹ pʰuaŋ⁴²/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: sing³ puong⁴ [Phonetic: sing⁵ puong⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /ɬiŋ³³²⁻²¹ pʰuoŋ⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sím-phòaⁿ
  - Tâi-lô: sím-phuànn
  - Phofsit Daibuun: symphvoax
  - IPA (Xiamen): /sim⁵³⁻⁴⁴ pʰuã²¹/
  - IPA (Quanzhou): /sim⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰuã⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /sim⁵³⁻⁴⁴ pʰuã²¹/
  - IPA (Taipei): /sim⁵³⁻⁴⁴ pʰuã¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /sim⁴¹⁻⁴⁴ pʰuã²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: sim² puang³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sím phuàng
  - Sinological IPA ^(key): /sim⁵²⁻³⁵ pʰuaŋ²¹³/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 審判 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

審判

mitsara

Fanononana

(Tokyo) しんぱん `[shíꜜǹpàǹ]` (Atamadaka – [1])^[1] (Tokyo) しんぱん `[shìńpáń]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [ɕĩmpã̠ɴ]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 審判 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

審判

Fanononana

(Tokyo) しんぱん `[shíꜜǹpàǹ]` (Atamadaka – [1])^[1] (Tokyo) しんぱん `[shìńpáń]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [ɕĩmpã̠ɴ]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 審判 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 3 4 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[NHK-1] 1 2 3 4 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[1]