工作

Sinoa

Anarana iombonana

工作

1. asa
2. zava-bita tena tsara

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): gōngzuò

  (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): гунзуә (gunzuə, I-II)

• Cantonese (Jyutping): gung¹ zok³

• Hakka

  (Sixian, PFS): kûng-chok

  (Hailu, HRS): gung^ˋ zog

  (Meixian, Guangdong): gung¹ zog⁵

• Eastern Min (BUC): gŭng-cáuk
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): kang-chok / kong-chok

  (Teochew, Peng'im): gang¹ zag⁴

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹kon-tsoq
• Xiang (Changsha, Wiktionary): gong¹ zo⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gōngzuò
    • Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: gongzuò
    • Wade–Giles: kung¹-tso⁴
    • Yale: gūng-dzwò
    • Gwoyeu Romatzyh: gongtzuoh
    • Palladius: гунцзо (gunczo)
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: гунзуә (gunzuə, I-II)
    • Sinological IPA ^(key): /kuŋ²⁴ t͡suə⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gung¹ zok³
    • Yale: gūng jok
    • Cantonese Pinyin: gung¹ dzok⁸
    • Guangdong Romanization: gung¹ zog³
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡sɔːk̚³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kûng-chok
    • Hakka Romanization System: gung^ˊ zog^ˋ
    • Hagfa Pinyim: gung¹ zog⁵
    • Sinological IPA: /kuŋ²⁴ t͡sok̚²/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: gung^ˋ zog
    • Sinological IPA: /kuŋ⁵³ t͡sok⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: gung¹ zog⁵
    • Sinological IPA: /kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sɔk̚¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: gŭng-cáuk
    • Sinological IPA ^(key): /kuŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɑuʔ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang, Hui'an, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: kang-chok
    • Tâi-lô: kang-tsok
    • Phofsit Daibuun: kangzog
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kaŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kaŋ³³ t͡sɔk̚⁵/
    • IPA (Hui'an): /kaŋ³³ t͡sɔk̚⁴/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kong-chok
    • Tâi-lô: kong-tsok
    • Phofsit Daibuun: kongzog
    • IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ t͡sɔk̚⁵/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: gang¹ zag⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kang tsak
    • Sinological IPA ^(key): /kaŋ³³⁻²³ t͡sak̚²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹kon-tsoq
    • MiniDict: kon^平 tsoh
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-tsoq
    • Sinological IPA (Shanghai): /koŋ⁵⁵ t͡soʔ²¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: gong¹ zo⁶
    • Sinological IPA ^(key) (old-style): /kʊŋ³³ t͡so²⁴/
    • Sinological IPA ^(key) (new-style): /kən³³ t͡so²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工作 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

工作

1. miasa

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): gōngzuò

  (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): гунзуә (gunzuə, I-II)

• Cantonese (Jyutping): gung¹ zok³

• Hakka

  (Sixian, PFS): kûng-chok

  (Hailu, HRS): gung^ˋ zog

  (Meixian, Guangdong): gung¹ zog⁵

• Eastern Min (BUC): gŭng-cáuk
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): kang-chok / kong-chok

  (Teochew, Peng'im): gang¹ zag⁴

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹kon-tsoq
• Xiang (Changsha, Wiktionary): gong¹ zo⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gōngzuò
    • Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: gongzuò
    • Wade–Giles: kung¹-tso⁴
    • Yale: gūng-dzwò
    • Gwoyeu Romatzyh: gongtzuoh
    • Palladius: гунцзо (gunczo)
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: гунзуә (gunzuə, I-II)
    • Sinological IPA ^(key): /kuŋ²⁴ t͡suə⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gung¹ zok³
    • Yale: gūng jok
    • Cantonese Pinyin: gung¹ dzok⁸
    • Guangdong Romanization: gung¹ zog³
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡sɔːk̚³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kûng-chok
    • Hakka Romanization System: gung^ˊ zog^ˋ
    • Hagfa Pinyim: gung¹ zog⁵
    • Sinological IPA: /kuŋ²⁴ t͡sok̚²/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: gung^ˋ zog
    • Sinological IPA: /kuŋ⁵³ t͡sok⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: gung¹ zog⁵
    • Sinological IPA: /kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sɔk̚¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: gŭng-cáuk
    • Sinological IPA ^(key): /kuŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɑuʔ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang, Hui'an, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: kang-chok
    • Tâi-lô: kang-tsok
    • Phofsit Daibuun: kangzog
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kaŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kaŋ³³ t͡sɔk̚⁵/
    • IPA (Hui'an): /kaŋ³³ t͡sɔk̚⁴/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kong-chok
    • Tâi-lô: kong-tsok
    • Phofsit Daibuun: kongzog
    • IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ t͡sɔk̚⁵/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: gang¹ zag⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kang tsak
    • Sinological IPA ^(key): /kaŋ³³⁻²³ t͡sak̚²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹kon-tsoq
    • MiniDict: kon^平 tsoh
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-tsoq
    • Sinological IPA (Shanghai): /koŋ⁵⁵ t͡soʔ²¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: gong¹ zo⁶
    • Sinological IPA ^(key) (old-style): /kʊŋ³³ t͡so²⁴/
    • Sinological IPA ^(key) (new-style): /kən³³ t͡so²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工作 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

工作

1. manao asa tanana
2. manomana tetika
3. manorina

Fanononana

(Tokyo) こーさく [kòósákú] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ko̞ːsa̠kɯ̟]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工作 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

工作

1. asa tanana, zavakanto indostrialy, asa vita amin'ny hazo
2. fifampiraharahana an-tsokosoko momba ny politika, ny fifandraisana ivelany
3. hetsika fitsikilovana

Fanononana

(Tokyo) こーさく [kòósákú] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ko̞ːsa̠kɯ̟]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工作 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)