巴結

Sinoa

Matoanteny

巴結

1. manoroka

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): bājie

  (Zhuyin): ㄅㄚ ˙ㄐㄧㄝ

  (Chengdu, P. S.): ba¹ jie²

• Kantôney (Jyutping): baa¹ git³
• Gan (Wikibolana): 'ba¹ jiet⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): pâ-kiet / pâ-kiat

  (Meixian, Guangdong): ba¹ jiad⁵

• Minbei (KCR): bá-giĕ
• Min Dong (BUC): bă-giék
• Min Nan (POJ): pa-kiat
• Wu (Wikibolana): po jiq (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bājie
    • Zhuyin: ㄅㄚ ˙ㄐㄧㄝ
    • Gwoyeu Romatzyh: ba.jie
    • Tongyong Pinyin: bajie̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pä⁵⁵ d͡ʑ̥jɛ²/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: ba¹ jie²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bagie
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pa⁵⁵ t͡ɕiɛ²¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baa¹ git³
    • Yale: bā git
    • Pinyin Kantôney: baa¹ git⁸
    • Romanizasiona Guangdong: ba¹ gid³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päː⁵⁵ kiːt̚³/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'ba¹ jiet⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈpa⁴² t͡ɕiɛt̚⁵/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pâ-kiet
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ba´ gied`
    • Pinyim Hagfa: ba<sup>1</sup> giad<sup>5</sup>
    • AAI Sinolojika: /pa²⁴ ki̯et̚²/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pâ-kiat
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ba´ giad`
    • Pinyim Hagfa: ba¹ giad⁵
    • AAI Sinolojika: /pa²⁴ ki̯at̚²/
  • (Meixian)
    • Guangdong: ba¹ jiad⁵
    • AAI Sinolojika: /pa⁴⁴⁻³⁵ t͡ɕiat̚¹/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: bá-giĕ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pa⁵⁴ kiɛ²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: bă-giék
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pa⁵⁵⁻⁵³ ^(k-)iɛʔ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pa-kiat
    • Tâi-lô: pa-kiat
    • Phofsit Daibuun: pa'kiad
    • IPA (Xiamen): /pa⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /pa³³ kiɛt̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /pa⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/
    • IPA (Taipei): /pa⁴⁴⁻³³ kiɛt̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /pa⁴⁴⁻³³ kiɛt̚³²/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: po jiq (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /po⁵⁵ t͡ɕi̯ɪʔ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 巴結 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)