心甘情願

Sinoa

Fomba fiteny

心甘情願

1. Faly be manao zavatra iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xīngānqíngyuàn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): sam¹ gam¹ cing⁴ jyun⁶
• Gan (Wikibolana): xin¹ gon¹ qin² nyyon⁵
• Min Nan (POJ): sim-kam-chêng-goān

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xīngānqíngyuàn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shinganchyngyuann
    • Tongyong Pinyin: singancíngyuàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕin⁵⁵ kän⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ ɥɛn⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sam¹ gam¹ cing⁴ jyun⁶
    • Yale: sām gām chìhng yuhn
    • Pinyin Kantôney: sam¹ gam¹ tsing⁴ jyn⁶
    • Romanizasiona Guangdong: sem¹ gem¹ qing⁴ yun⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐm⁵⁵ kɐm⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ jyːn²²/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: xin¹ gon¹ qin² nyyon⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɕin⁴² kɵn⁴² t͡ɕʰin²⁴ n̠ʲyɵn¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sim-kam-chêng-goān
    • Tâi-lô: sim-kam-tsîng-guān
    • Phofsit Daibuun: simkamzenggoan
    • IPA (Xiamen): /ɕim⁴⁴⁻²² kam⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² ɡuan²²/
    • IPA (Quanzhou): /ɕim³³ kam³³ t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² ɡuan⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɕim⁴⁴⁻²² kam⁴⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ¹³⁻²² ɡuan²²/
    • IPA (Taipei): /ɕim⁴⁴⁻³³ kam⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪŋ²⁴⁻¹¹ ɡuan³³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɕim⁴⁴⁻³³ kam⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɪŋ²³⁻³³ ɡuan³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 心甘情願 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)