心驚膽跳

Sinoa

Fomba fiteny

心驚膽跳

1. hirohotra noho ny tahotra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xīnjīngdǎntiào

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄉㄢˇ ㄊㄧㄠˋ

• Kantôney (Jyutping): sam¹ ging¹ daam² tiu³
• Min Nan (POJ): sim-kiaⁿ-táⁿ-thiàu

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xīnjīngdǎntiào
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄉㄢˇ ㄊㄧㄠˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shinjingdaantiaw
    • Tongyong Pinyin: sinjingdǎntiào
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕin⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ tän²¹⁴⁻²¹¹ tʰjɑʊ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sam¹ ging¹ daam² tiu³
    • Yale: sām gīng dáam tiu
    • Pinyin Kantôney: sam¹ ging¹ daam² tiu³
    • Romanizasiona Guangdong: sem¹ ging¹ dam² tiu³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐm⁵⁵ kɪŋ⁵⁵ täːm³⁵ tʰiːu̯³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sim-kiaⁿ-táⁿ-thiàu
    • Tâi-lô: sim-kiann-tánn-thiàu
    • Phofsit Daibuun: simkvia'dvaftiaux
    • IPA (Xiamen): /ɕim⁴⁴⁻²² kiã⁴⁴⁻²² tã⁵³⁻⁴⁴ tʰiau²¹/
    • IPA (Quanzhou): /ɕim³³ kiã³³ tã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiau⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɕim⁴⁴⁻²² kiã⁴⁴⁻²² tã⁵³⁻⁴⁴ tʰiau²¹/
    • IPA (Taipei): /ɕim⁴⁴⁻³³ kiã⁴⁴⁻³³ tã⁵³⁻⁴⁴ tʰiau¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /ɕim⁴⁴⁻³³ kiã⁴⁴⁻³³ tã⁴¹⁻⁴⁴ tʰiau²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 心驚膽跳 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)