愚公移山

Sinoa

Fomba fiteny

愚公移山

1. ny tsy hivadika amin'ny ezaka ataon'ny olona iray, na inona na inona olana atrehin'ny olona iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yúgōngyíshān

  (Zhuyin): ㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢ

• Kantôney (Jyutping): jyu⁴ gung¹ ji⁴ saan¹
• Minbei (KCR): ngṳ̂ gó̤ng î súing

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yúgōngyíshān
    • Zhuyin: ㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: yugongyishan
    • Tongyong Pinyin: yúgongyíshan
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /y³⁵ kʊŋ⁵⁵ i³⁵ ʂän⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyu⁴ gung¹ ji⁴ saan¹
    • Yale: yùh gūng yìh sāan
    • Pinyin Kantôney: jy⁴ gung¹ ji⁴ saan¹
    • Romanizasiona Guangdong: yu⁴ gung¹ yi⁴ san¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyː²¹ kʊŋ⁵⁵ jiː²¹ säːn⁵⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ngṳ̂ gó̤ng î súing
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋy³³ kɔŋ⁵⁴ i³³ suiŋ⁵⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 愚公移山 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)