慷他人之慨

Sinoa

Fomba fiteny

慷他人之慨

1. ho malala-tanana amin'ny volan'ny hafa; ho malala-tanana amin'ny fandaniam-bola

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kāng tārén zhī kǎi

  (Zhuyin): ㄎㄤ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄓ ㄎㄞˇ

• Kantôney (Jyutping): hong² taa¹ jan⁴ zi¹ koi³, kong² taa¹ jan⁴ zi¹ koi³, hong¹ taa¹ jan⁴ zi¹ koi³
• Min Nan (POJ): khóng tha-jîn chi khài

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: kāng tārén zhī kǎi
    • Zhuyin: ㄎㄤ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄓ ㄎㄞˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: kang taren jy kae
    • Tongyong Pinyin: kang tarén jhih kǎi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰɑŋ⁵⁵ tʰä⁵⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hong² taa¹ jan⁴ zi¹ koi³, kong² taa¹ jan⁴ zi¹ koi³, hong¹ taa¹ jan⁴ zi¹ koi³
    • Yale: hóng tā yàhn jī koi, kóng tā yàhn jī koi, hōng tā yàhn jī koi
    • Pinyin Kantôney: hong² taa¹ jan⁴ dzi¹ koi³, kong² taa¹ jan⁴ dzi¹ koi³, hong¹ taa¹ jan⁴ dzi¹ koi³
    • Romanizasiona Guangdong: hong² ta¹ yen⁴ ji¹ koi³, kong² ta¹ yen⁴ ji¹ koi³, hong¹ ta¹ yen⁴ ji¹ koi³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɔːŋ³⁵ tʰäː⁵⁵ jɐn²¹ t͡siː⁵⁵ kʰɔːy̯³³/, /kʰɔːŋ³⁵ tʰäː⁵⁵ jɐn²¹ t͡siː⁵⁵ kʰɔːy̯³³/, /hɔːŋ⁵⁵ tʰäː⁵⁵ jɐn²¹ t͡siː⁵⁵ kʰɔːy̯³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khóng tha-jîn chi khài
    • Tâi-lô: khóng tha-jîn tsi khài
    • Phofsit Daibuun: qorng tajiin cy qaix
    • IPA (Kaohsiung): /kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰa⁴⁴⁻³³ ʑin²³⁻³³ t͡ɕi⁴⁴⁻³³ kʰai²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 慷他人之慨 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)