手心手背都是肉

Sinoa

Fomba fiteny

手心手背都是肉

1. tsy afaka misafidy ny iray na ny iray hafa ianao satria samy tia azy roa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shǒuxīn shǒubèi dōu shì ròu

  (Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄅㄟˋ ㄉㄡ ㄕˋ ㄖㄡˋ

• Kantôney (Jyutping): sau² sam¹ sau² bui³ dou¹ si⁶ juk⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shǒuxīn shǒubèi dōu shì ròu
    • Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄅㄟˋ ㄉㄡ ㄕˋ ㄖㄡˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shooushin shooubey dou shyh row
    • Tongyong Pinyin: shǒusin shǒubèi dou shìh ròu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕin⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ peɪ̯⁵¹ toʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐoʊ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sau² sam¹ sau² bui³ dou¹ si⁶ juk⁶
    • Yale: sáu sām sáu bui dōu sih yuhk
    • Pinyin Kantôney: sau² sam¹ sau² bui³ dou¹ si⁶ juk⁹
    • Romanizasiona Guangdong: seo² sem¹ seo² bui³ dou¹ xi⁶ yug⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐu̯³⁵ sɐm⁵⁵ sɐu̯³⁵ puːy̯³³ tou̯⁵⁵ siː²² jʊk̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 手心手背都是肉 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)