扳手

Sinoa

Anarana iombonana

扳手

1. milina lever

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bānshǒu

  (Zhuyin): ㄅㄢ ㄕㄡˇ

• Kantôney (Jyutping): baan² sau², baan¹ sau², paan¹ sau²
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): pán-chhiú

  (Teochew, Peng'im): bang¹ ciu²

• Wu (Wikibolana): pe seu (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bānshǒu → bānshou (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄅㄢ ㄕㄡˇ → ㄅㄢ ˙ㄕㄡ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: ban.shoou
    • Tongyong Pinyin: bansho̊u
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pän⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /pän⁵⁵ ʂoʊ̯²/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baan² sau², baan¹ sau², paan¹ sau²
    • Yale: báan sáu, bāan sáu, pāan sáu
    • Pinyin Kantôney: baan² sau², baan¹ sau², paan¹ sau²
    • Romanizasiona Guangdong: ban² seo², ban¹ seo², pan¹ seo²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːn³⁵ sɐu̯³⁵/, /päːn⁵⁵ sɐu̯³⁵/, /pʰäːn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pán-chhiú
    • Tâi-lô: pán-tshiú
    • Phofsit Daibuun: pafnchiuo
    • IPA (Xiamen): /pan⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰiu⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /pan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰiu⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /pan⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰiu⁵³/
    • IPA (Taipei): /pan⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰiu⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /pan⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕʰiu⁴¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bang¹ ciu²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pang tshiú
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /paŋ³³⁻²³ t͡sʰiu⁵²/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: pe seu (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pe̞⁵⁵ sɜ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 扳手 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)