批評

Sinoa

Matoanteny

批評

1. mandinika, mahay manombana, mahay mitsikera
2. mitsikera, afaka manome tsiny

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): pīpíng

  (Zhuyin): ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): pai¹ ping⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): phî-phìn

  (Hailu, HRS): pi^ˋ pin

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): phoe-phêng / phe-phêng

  (Teochew, Peng'im): poi¹ pêng⁵

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹phi-bin

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: pīpíng → pīping (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ → ㄆㄧ ˙ㄆㄧㄥ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: pipi̊ng
    • Wade–Giles: pʻi¹-pʻing⁵
    • Yale: pī-ping
    • Gwoyeu Romatzyh: pi.pyng
    • Palladius: пипин (pipin)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰi⁵⁵ pʰiŋ³⁵/ → /pʰi⁵⁵ pʰiŋ²/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: pai¹ ping⁴
    • Yale: pāi pìhng
    • Cantonese Pinyin: pai¹ ping⁴
    • Guangdong Romanization: pei¹ ping⁴
    • Sinological IPA ^(key): /pʰɐi̯⁵⁵ pʰɪŋ²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phî-phìn
    • Hakka Romanization System: pi^ˊ pin^ˇ
    • Hagfa Pinyim: pi¹ pin²
    • Sinological IPA: /pʰi²⁴ pʰin¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: pi^ˋ pin
    • Sinological IPA: /pʰi⁵³ pʰin⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: phoe-phêng
    • Tâi-lô: phue-phîng
    • Phofsit Daibuun: phoepheeng
    • IPA (Xiamen): /pʰue⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /pʰue³³ pʰiɪŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pʰue⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²³/
    • IPA (Taipei): /pʰue⁴⁴⁻³³ pʰiɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phe-phêng
    • Tâi-lô: phe-phîng
    • Phofsit Daibuun: phepheeng
    • IPA (Zhangzhou): /pʰe⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ¹³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: poi¹ pêng⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: phoi phêng
    • Sinological IPA ^(key): /pʰoi³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹phi-bin
    • MiniDict: phi^平 bin
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹phi-bin
    • Sinological IPA (Shanghai): /pʰi⁵⁵ bin²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 批評 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

批評 (transitive)

1. mandinika, manombana, mitsikera

Fanononana

(Tokyo) ひひょー [hìhyóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [çiço̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 批評 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

批評 (transitive)

1. fanakianana (fanombanana ny asa tanana, ny zavakanto, sns.), fanakianana

Fanononana

(Tokyo) ひひょー [hìhyóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [çiço̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 批評 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)