招待

Japoney

Matoanteny

招待 (trans)

1. manasa sy mampifaly

Fanononana

(Tokyo) しょ​ーたい [shóꜜòtàì] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [ɕo̞ːta̠i]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 招待 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

招待 (trans)

1. fanasana

Fanononana

(Tokyo) しょ​ーたい [shóꜜòtàì] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [ɕo̞ːta̠i]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 招待 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

招待

1. mampiantrano

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): zhāodài

  (Zhuyin): ㄓㄠ ㄉㄞˋ

  (Chengdu, P. S.): zao¹ dai⁴

• Kantôney (Jyutping): ziu¹ doi⁶

• Gan (Wikibolana): 'zeu¹ tai⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): chêu-thai

  (Meixian, Guangdong): zau¹ tai⁴

• Min Nan (POJ): chiau-thǎi / chiau-thāi / chiau-tāi
• Xiang (Wikibolana): zhau¹ dai⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhāodài
    • Zhuyin: ㄓㄠ ㄉㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jauday
    • Tongyong Pinyin: jhaodài
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: zao¹ dai⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: zaodai
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sau⁵⁵ tai²¹³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ziu¹ doi⁶
    • Yale: jīu doih
    • Pinyin Kantôney: dziu¹ doi⁶
    • Romanizasiona Guangdong: jiu¹ doi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siːu̯⁵⁵ tɔːy̯²²/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'zeu¹ tai⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈt͡sɛu⁴² tʰai¹¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chêu-thai
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zeu´ tai
    • Pinyim Hagfa: zeu¹ tai⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡seu̯²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: zau¹ tai⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡sau⁴⁴⁻³⁵ tʰaɪ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiau-thǎi
    • Tâi-lô: tsiau-thǎi
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiau³³ tʰai²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiau-thāi
    • Tâi-lô: tsiau-thāi
    • Phofsit Daibuun: ciau'tai
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡ɕiau⁴⁴⁻³³ tʰai³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² tʰai²²/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiau-tāi
    • Tâi-lô: tsiau-tāi
    • Phofsit Daibuun: ciau'dai
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² tai²²/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: zhau¹ dai⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /ʈ͡ʂɒu³³ tai⁴⁵/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /t͡sɒu³³ tai⁴⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 招待 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

招待

1. mpanampy amin'ny asa

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): zhāodài

  (Zhuyin): ㄓㄠ ㄉㄞˋ

  (Chengdu, P. S.): zao¹ dai⁴

• Kantôney (Jyutping): ziu¹ doi⁶

• Gan (Wikibolana): 'zeu¹ tai⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): chêu-thai

  (Meixian, Guangdong): zau¹ tai⁴

• Min Nan (POJ): chiau-thǎi / chiau-thāi / chiau-tāi
• Xiang (Wikibolana): zhau¹ dai⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhāodài
    • Zhuyin: ㄓㄠ ㄉㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jauday
    • Tongyong Pinyin: jhaodài
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: zao¹ dai⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: zaodai
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sau⁵⁵ tai²¹³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ziu¹ doi⁶
    • Yale: jīu doih
    • Pinyin Kantôney: dziu¹ doi⁶
    • Romanizasiona Guangdong: jiu¹ doi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siːu̯⁵⁵ tɔːy̯²²/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'zeu¹ tai⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈt͡sɛu⁴² tʰai¹¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chêu-thai
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zeu´ tai
    • Pinyim Hagfa: zeu¹ tai⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡seu̯²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: zau¹ tai⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡sau⁴⁴⁻³⁵ tʰaɪ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiau-thǎi
    • Tâi-lô: tsiau-thǎi
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiau³³ tʰai²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiau-thāi
    • Tâi-lô: tsiau-thāi
    • Phofsit Daibuun: ciau'tai
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡ɕiau⁴⁴⁻³³ tʰai³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² tʰai²²/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiau-tāi
    • Tâi-lô: tsiau-tāi
    • Phofsit Daibuun: ciau'dai
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² tai²²/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: zhau¹ dai⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /ʈ͡ʂɒu³³ tai⁴⁵/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /t͡sɒu³³ tai⁴⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 招待 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)