捨本逐末

Sinoa

Fomba fiteny

捨本逐末

1. tsy miraharaha ny zavatra tena ilaina, fa manao an'ireo zavatra madinika tsy dia misy dikany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shěběnzhúmò

  (Zhuyin): ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄇㄛˋ

• Kantôney (Jyutping): se² bun² zuk⁶ mut⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shěběnzhúmò [Phonetic: shéběnzhúmò]
    • Zhuyin: ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄇㄛˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheebeenjwumoh
    • Tongyong Pinyin: shěběnjhúmò
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɤ²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂu³⁵ mwɔ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: se² bun² zuk⁶ mut⁶
    • Yale: sé bún juhk muht
    • Pinyin Kantôney: se² bun² dzuk⁹ mut⁹
    • Romanizasiona Guangdong: sé² bun² zug⁶ mud⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɛː³⁵ puːn³⁵ t͡sʊk̚² muːt̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 捨本逐末 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)