Aller au contenu

捷見官𣍐畏,捷食酒𣍐醉

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Sinoa

[Ovay]

Fomba fiteny

捷見官𣍐畏,捷食酒𣍐醉

  1. matetika ny fanaovana zavatra iray no mahatonga ny olona iray ho zatra izany ary tsy ho mora voakasik'izany

Fanononana

  • Min Nan (POJ): chia̍p-kìⁿ-koaⁿ bōe ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bōe chùi / chia̍p-kìⁿ-koaⁿ bǒe ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bǒe chùi / chia̍p-kìⁿ-koaⁿ bē ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bē chùi

  • Min Nan
    • (Hokkien: Xiamen)
      • Pe̍h-ōe-jī: chia̍p-kìⁿ-koaⁿ bōe ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bōe chùi
      • Tâi-lô: tsia̍p-kìnn-kuann buē uì, tsia̍p-tsia̍h-tsiú buē tsuì
      • IPA (Xiamen): /t͡ɕiap̚⁴⁻³² kĩ²¹⁻⁵³ kuã⁴⁴⁻²² bue²²⁻²¹ ui²¹ t͡ɕiap̚⁴⁻³² t͡ɕia(ʔ)⁴⁻²¹ t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ bue²²⁻²¹ t͡sui²¹/
    • (Hokkien: Quanzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: chia̍p-kìⁿ-koaⁿ bǒe ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bǒe chùi
      • Tâi-lô: tsia̍p-kìnn-kuann buě uì, tsia̍p-tsia̍h-tsiú buě tsuì
      • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiap̚²⁴⁻²² kĩ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuã³³ bue²² ui⁴¹ t͡ɕiap̚²⁴⁻²² t͡ɕia(ʔ)²⁴⁻²² t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ bue²² t͡sui⁴¹/
    • (Hokkien: Zhangzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: chia̍p-kìⁿ-koaⁿ bē ùi, chia̍p-chia̍h-chiú bē chùi
      • Tâi-lô: tsia̍p-kìnn-kuann bē uì, tsia̍p-tsia̍h-tsiú bē tsuì
      • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiap̚¹²¹⁻²¹ kĩ²¹⁻⁵³ kuã⁴⁴⁻²² be²²⁻²¹ ui²¹ t͡ɕiap̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕia(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ be²²⁻²¹ t͡sui²¹/

Tsiahy