接電話

Sinoa

Matoanteny

接電話

1. mamaly an-telefaonina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jiē diànhuà

  (Zhuyin): ㄐㄧㄝ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): zip³ din⁶ waa^6-2

  (Taishan, Wikibolana): diap¹ en⁵ va^5*

• Min Nan (POJ): chiap tiān-ōe

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jiē diànhuà
    • Zhuyin: ㄐㄧㄝ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jie diannhuah
    • Tongyong Pinyin: jie diànhuà
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɛ⁵⁵ tjɛn⁵¹⁻⁵³ xwä⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zip³ din⁶ waa^6-2
    • Yale: jip dihn wá
    • Pinyin Kantôney: dzip⁸ din⁶ waa^6-2
    • Romanizasiona Guangdong: jib³ din⁶ wa²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siːp̚³ tiːn²² wäː²²⁻³⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: diap¹ en⁵ va^5*
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tiap̚³³ en³² va³²⁻³²⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiap tiān-ōe
    • Tâi-lô: tsiap tiān-uē
    • Phofsit Daibuun: ciab diexn'oe
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ tiɛn²²⁻²¹ ue²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiap̚⁵⁻²⁴ tiɛn⁴¹⁻²² ue⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiap̚³²⁻⁵ tiɛn²²⁻²¹ ue²²/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ tiɛn³³⁻¹¹ ue³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiap̚³²⁻⁴ tiɛn³³⁻²¹ ue³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 接電話 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)