控制

Sinoa

Matoanteny

控制

1. mifehy, mamehy, manjaka

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): kòngzhì

  (Zhuyin): ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): hung³ zai³

• Hakka

  (Sixian, PFS): khúng-chṳ

  (Hailu, HRS): kung^ˇ zhi^ˇ

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): khòng-chè / khòng-chì

  (Teochew, Peng'im): kong³ zi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kòngzhì
    • Zhuyin: ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: kòngjhìh
    • Wade–Giles: kʻung⁴-chih⁴
    • Yale: kùng-jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: konqjyh
    • Palladius: кунчжи (kunčži)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hung³ zai³
    • Yale: hung jai
    • Cantonese Pinyin: hung³ dzai³
    • Guangdong Romanization: hung³ zei³
    • Sinological IPA ^(key): /hʊŋ³³ t͡sɐi̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khúng-chṳ
    • Hakka Romanization System: kung^ˋ zii
    • Hagfa Pinyim: kung³ zi⁴
    • Sinological IPA: /kʰuŋ³¹ t͡sɨ⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: kung^ˇ zhi^ˇ
    • Sinological IPA: /kʰuŋ¹¹ t͡ʃi¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: khòng-chè
    • Tâi-lô: khòng-tsè
    • Phofsit Daibuun: qorngzex
    • IPA (Taipei): /kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ t͡se¹¹/
    • IPA (Xiamen): /kʰɔŋ²¹⁻⁵³ t͡se²¹/
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ t͡se²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khòng-chì
    • Tâi-lô: khòng-tsì
    • Phofsit Daibuun: qorngcix
    • IPA (Zhangzhou): /kʰɔŋ²¹⁻⁵³ t͡si²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: kong³ zi³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khòng tsì
    • Sinological IPA ^(key): /kʰoŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡si²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 控制 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)