揀食

Sinoa[Ovay]

Mpamaritra

揀食

zavatra tsy maintsy hohanina

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): jiǎnshí

(Zhuyin): ㄐㄧㄢˇ ㄕˊ
Kantôney (Jyutping): gaan² sik⁶
Hakka
(Sixian, PFS): kién-sṳ̍t / kián-sṳ̍t

(Meixian, Guangdong): gian³ sed⁶
Min Nan
(Hokkien, POJ): kéng-chia̍h / kúiⁿ-chia̍h / kán-chia̍h

(Teochew, Peng'im): goin² ziah⁸

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: jiǎnshí
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄕˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: jeanshy
  - Tongyong Pinyin: jiǎnshíh
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩³⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gaan² sik⁶
  - Yale: gáan sihk
  - Pinyin Kantôney: gaan² sik⁹
  - Romanizasiona Guangdong: gan² xig⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /käːn³⁵ sɪk̚²/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kién-sṳ̍t
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gien` siid
  - Pinyim Hagfa: gian³ sid⁶
  - AAI Sinolojika: /ki̯en³¹ sɨt̚⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kián-sṳ̍t
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gian` siid
  - Pinyim Hagfa: gian³ sid⁶
  - AAI Sinolojika: /ki̯an³¹ sɨt̚⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: gian³ sed⁶
  - AAI Sinolojika: /cian³¹ sət̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kéng-chia̍h
  - Tâi-lô: kíng-tsia̍h
  - Phofsit Daibuun: kefngciah
  - IPA (Xiamen, Taipei): /kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: kúiⁿ-chia̍h
  - Tâi-lô: kuínn-tsia̍h
  - Phofsit Daibuun: kvuyciah
  - IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kuĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kán-chia̍h
  - Tâi-lô: kán-tsia̍h
  - Phofsit Daibuun: kafnciah
  - IPA (Zhangzhou): /kan⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/
- (Teotsio)
  - Peng'im: goin² ziah⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kóiⁿ tsia̍h
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /kõĩ⁵²⁻³⁵ t͡siaʔ⁴/

Famakiana fanampiny

zh-l
zh-l
q
q
q

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 揀食 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)