搖頭
Sinoa[Ovay]
Matoanteny
搖頭
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): jiu4 tau4
- Hakka (Sixian, PFS): yèu-thèu
- Minbei (KCR): iâu-tê
- Min Nan (POJ): iô-thâu
- Wu (Wikibolana): hhiau (T3) + deu (T3)
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
yautour
- Tongyong Pinyin:
yáotóu
- AAI Sinôlôjika (lakile): /jɑʊ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jiu4 tau4
- Yale: yìuh tàuh
- Pinyin Kantôney: jiu4 tau4
- Romanizasiona Guangdong: yiu4 teo4
- AAI sinôlôjika (lakile): /jiːu̯²¹ tʰɐu̯²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yèu-thèu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ieuˇ teuˇ
- Pinyim Hagfa: yeu2 teu2
- AAI Sinolojika: /i̯eu̯¹¹ tʰeu̯¹¹/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yèu-thèu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)ieuˇ teuˇ
- Pinyim Hagfa: yeu2 teu2
- AAI Sinolojika: /(j)i̯eu̯¹¹ tʰeu̯¹¹/
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Min Bei
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: iâu-tê
- AAI sinôlôjika (lakile): /iau³³ tʰe³³/
- (Jian'ou)
- Min Nan
- Wu
- (Shanghainese)
- Wikibolana: hhiau (T3) + deu (T3)
- AAI sinôlôjika (lakile): /ɦiɔ³³ d̻ɜ²³/
- (Shanghainese)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 搖頭 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :