擺事實，講道理

Sinoa

Fomba fiteny

擺事實，講道理

1. mba hanolorana ny zava-misy sy handinika ny zava-misy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bǎi shìshí, jiǎng dàolǐ

  (Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˊ, ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ

• Kantôney (Jyutping): baai² si⁶ sat⁶, gong² dou⁶ lei⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bǎi shìshí, jiǎng dàolǐ → bǎi shìshí, jiǎng dàoli (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˊ, ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ → ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˊ, ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ˙ㄌㄧ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: bae shyhshy, jeang daw.lii
    • Tongyong Pinyin: bǎi shìhshíh, jiǎng dàoli̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕjɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ tɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕjɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ tɑʊ̯⁵¹ li¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baai² si⁶ sat⁶, gong² dou⁶ lei⁵
    • Yale: báai sih saht, góng douh léih
    • Pinyin Kantôney: baai² si⁶ sat⁹, gong² dou⁶ lei⁵
    • Romanizasiona Guangdong: bai² xi⁶ sed⁶, gong² dou⁶ léi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːi̯³⁵ siː²² sɐt̚² kɔːŋ³⁵ tou̯²² lei̯¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 擺事實，講道理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)