敲骨吸髓

Sinoa

Fomba fiteny

敲骨吸髓

1. Fanararaotana tsy misy indrafo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qiāogǔ xīsuǐ

  (Zhuyin): ㄑㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄟˇ

• Kantôney (Jyutping): haau¹ gwat¹ kap¹ seoi⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qiāogǔ xīsuǐ
    • Zhuyin: ㄑㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: chiauguu shisoei
    • Tongyong Pinyin: ciaogǔ sisuěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰjɑʊ̯⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹¹ ɕi⁵⁵ sweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: haau¹ gwat¹ kap¹ seoi⁵
    • Yale: hāau gwāt kāp séuih
    • Pinyin Kantôney: haau¹ gwat⁷ kap⁷ soey⁵
    • Romanizasiona Guangdong: hao¹ gued¹ keb¹ sêu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /häːu̯⁵⁵ kʷɐt̚⁵ kʰɐp̚⁵ sɵy̯¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 敲骨吸髓 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)